|
Спор с другом на счёт перка пв
|
|
Perkins  | Дата: Понедельник, 31.01.2011, 18:24 | Сообщение # 1 |
Сообщений: 13
| собственно на нашем сайте друган перевёл пв как Last Shoot, но я где-то видел что перк переводится как Last Chanse, рассудите плз
|
| |
| |
666KilleR666  | Дата: Понедельник, 31.01.2011, 20:25 | Сообщение # 2 |
Титул:
[1SK] Recruit
Сообщений: 911
| - Последний выстрел
Quote (Perkins) Last Shoot
пш - последний шанс
Quote (Perkins) Last Chanse
У меня яйца - дроген! © Armin 
|
| |
| |
|
z3rO  | Дата: Понедельник, 31.01.2011, 20:28 | Сообщение # 4 |
Титул:  Сообщений: 3040
| В английской версии пишут Lats stand.
|
| |
| |
Glad  | Дата: Понедельник, 31.01.2011, 20:29 | Сообщение # 5 |
Титул:
Just Relax
Сообщений: 469
| mOn123, +1
|
| |
| |
|
| PrankMaN | Дата: Понедельник, 31.01.2011, 20:30 | Сообщение # 7 |
Сообщений: 30
| Вы оба лолы LS - Last Stand самое распр. название этого перка на английском.
|
| |
| |
| danik754 | Дата: Понедельник, 31.01.2011, 20:33 | Сообщение # 8 |
Титул:
Iron Man
Сообщений: 853
| PrankMaN,
Ты тут не выпендривайся, ок?
А так:
Quote (z3rO) В английской версии пишут Lats stand. |
| |
| |
| PrankMaN | Дата: Понедельник, 31.01.2011, 20:34 | Сообщение # 9 |
Сообщений: 30
| Arzonas как ты сделал штуку, которая показывает твой класс, можешь дать шаблон?
|
| |
| |
|
| Hippo | Дата: Вторник, 01.02.2011, 22:14 | Сообщение # 11 |
Сообщений: 218
| last stand-последний выстрел, а как вы перевели так то же можно мне кажется
отзывы http://codhacks.ru/forum/91-36871-1
http://codhacks.ru/forum/91-43557-1
http://codhacks.ru/forum/91-45414-1
http://codhacks.ru/forum/91-50611-1
http://codhacks.ru/forum/92-52560-1
|
| |
| |
