|
LA NOIRE
|
|
PLAYSTATION  | Дата: Вторник, 24.01.2012, 13:19 | Сообщение # 16 |
Сообщений: 26
| ARTI да когда едеш субтитры внизу сбивают меня с мысли об игре один раз даже врезался из за того что читал 3 часа эти субтитры
|
| |
| |
kof100  | Дата: Вторник, 24.01.2012, 13:20 | Сообщение # 17 |
Сообщений: 790
| Quote (TheGhosT) Мне эта англ озвучка не нужна! Мне плевать теряется там смысл или нет,глубоко насрать,главное что бы звук русский был.
Вот вырастешь - поймешь..
Skype - kapmah5
Steam
 
Гифты за полцены!
|
| |
| |
Rukkuz  | Дата: Вторник, 24.01.2012, 13:23 | Сообщение # 18 |
Титул:  Сообщений: 2307
| Quote (PLAYSTATION) из за того что читал 3 часа эти субтитры
Это уже лично твои проблемы
-------------------------------
РИД ОНЛИ. изредка буду высерать сообщения.
|
| |
| |
|
|
Av3ngeR  | Дата: Вторник, 24.01.2012, 13:27 | Сообщение # 21 |
Титул:
Сообщений: 3035
| kof100,Чего пойму ? То что у нас при переводе теряется смысл фраз ? Мне,лично,главное что бы был русский звук,там уже мне нет дела,правльно превели или нет.Мне более приятно играть в игру , в которой есть русский звук.
|
| |
| |
|
crashDark  | Дата: Вторник, 24.01.2012, 13:48 | Сообщение # 23 |
Титул:
Join the Dark Side
Сообщений: 4090
| Quote (Skrillex) Duke Nukem Forever
Шрек тащит :3
Сообщение отредактировал crashDark - Вторник, 24.01.2012, 13:49 |
| |
| |
|
MacMillan  | Дата: Вторник, 24.01.2012, 17:41 | Сообщение # 25 |
Титул:
I`m immortal
Сообщений: 1208
| Quote (TheGhosT) Мне он нахрен не нужен.
...
Quote (TheGhosT) Мне эта англ озвучка не нужна! Мне плевать теряется там смысл или нет,главное что бы звук русский был. :3
Хахаха.
Ты наверное слышал о таком феномене русской озвучки как "в английском языке нет мата"?Добавлено (24.01.2012, 17:41)
---------------------------------------------
Quote (PLAYSTATION) один раз даже врезался из за того что читал 3 часа эти субтитры
Пффф. Я вообще вниз экрана не смотрю, только когда встречаю уж СОВСЕМ непонятные фразы... Более того мне сегодня на Английском сказали что у меня произношение улучшилось а я всего то неумело спародировал Фелппса. :ДД
|
| |
| |
