Логин:
Пароль:
Реклама


  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Модератор форума: FiLLiN, iEnjoy  
Форум CoDHacks.Ru » Серия Call of Duty » Call of Duty 8: Modern Warfare 3 » Технические вопросы » Русификатор для MW3 (Если сделал предзаказ в стиме мв3 а игра на английском)
Русификатор для MW3
Deid Дата: Четверг, 10.11.2011, 13:09 | Сообщение # 1
Сообщений: 7
Награды: 1
Репутация:
34
Я сделал предзаказ мв3 а она оказалась на английском языке скажите есть ли ил будет русификатор для неё ?????????
prafick Дата: Суббота, 12.11.2011, 12:03 | Сообщение # 2
Сообщений: 965
Награды: 264
Репутация:
Качай русский образ.

vgik Дата: Суббота, 12.11.2011, 12:16 | Сообщение # 3
Сообщений: 19
Награды: 0
Репутация:
32
я делал так -
Скачать файлы локализации с любого распакованного образа (вот тут например есть http://www.rustorka.com/forum/viewtopic.php?t=92634)
нужные нам папки и файлы:
_____
call of duty modern warfare 3 content.ncf
call of duty modern warfare 3 mp binaries.ncf
call of duty modern warfare 3 russian.ncf
call of duty modern warfare 3 sp binaries.ncf
эти файлы вставить в папку steamapps с заменой
_______
\main\localized_russian_iw00.iwd
\main\localized_russian_iw01.iwd
\main\localized_russian_iw02.iwd
\main\localized_russian_iw03.iwd
\main\localized_russian_iw04.iwd
\main\localized_russian_iw05.iwd - эти файлы я переименовал в localized_english_iw0* предварительно удалив оригиналы
полностью папку miles с заменой
\zone\russian - полностью все файлы c заменой - потом переимновал папку в english
\main\video заменить полностью все файлы(или сначала удалить эту папку и скачать русс версию) - это для видео в сингле походу... но этого я не делал.
_____________
всего получается ~7,2гб качать и заменять, но работает и играет без проблемм... по крайней мере мультик (в сингл не играю) делать бэкап файлов не забудь.

способ придуман не мной а одним добрым человеком под ником - SCFcLaan я лишь немного переделал чтоп не вылетала ошибка локализации.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------

[quote=prafick]Качай русский образ. [/quote]..... и что дальше ?! ))) ошибки локализации и ошибки файлов бесконечные... ну и посоветовал... да и качать весь образ не нужно а лишь отдельные файлы что вполовину меньше... не 14 а 7 гиг всего.


Сообщение отредактировал vgik - Суббота, 12.11.2011, 12:23
ETKaralex Дата: Воскресенье, 13.11.2011, 21:54 | Сообщение # 4
Титул:
Сообщений: 845
Награды: 1157
Репутация:
Вышесказанным способом русифицируется абсолютно все?
Mark_Hoffman61 Дата: Воскресенье, 13.11.2011, 22:04 | Сообщение # 5
Сообщений: 310
Награды: 36
Репутация:
595
аааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
блин
ВАСЬ!
это чисто закон подлости
сегодня купил в магазе, она каким то образом активировалась, сейчас захожу сюда, и вижу что можно русифицировать
ааааааааааааааааааааааа фак


Battlefield 3 <3
SAMP <3
http://codhacks.ru/forum/92-79403-826178-16-1333569929
_TROLL_ Дата: Воскресенье, 13.11.2011, 22:16 | Сообщение # 6
Титул:
In God We Trust
Сообщений: 1022
Награды: 798
Репутация:
Нахрена русская версия нужна?
FarquesT Дата: Вторник, 15.11.2011, 00:02 | Сообщение # 7
Сообщений: 17
Награды: 1
Репутация:
-71
Эм... ( правая кнопка мыши на игру ( в STEAM) -> Язык -> Русский ) зачем что либо качать ? wacko

Помог ?? Ставь + !!!
Deid Дата: Вторник, 15.11.2011, 14:05 | Сообщение # 8
Сообщений: 7
Награды: 1
Репутация:
34
Всем Огромное спасибо
Hellsiing Дата: Вторник, 15.11.2011, 14:30 | Сообщение # 9
Титул:
Sould&ETC
Сообщений: 418
Награды: 96
Репутация:
ETKaralex, по ходу да

http://codhacks.ru/index/8-61869
Поступил не по поцански(
Дайте -!
vgik Дата: Вторник, 15.11.2011, 15:56 | Сообщение # 10
Сообщений: 19
Награды: 0
Репутация:
32
[quote=ETKaralex]Вышесказанным способом русифицируется абсолютно все? [/quote]
В мультике всё кроме списка режимов ( он на инглише остаётся) а сингл не знаю... сорь... и уже не узнаю потому что снова вернул из бэкапов англ. .Озвучка как будто у человека запор а некоторые выражения типа "граната ВОН "пошла" это полный писец... озвучка и перевод в МВ2 по сравнению просто идеальная а тут такое г...но извиняюсь за выражение. Единственное что с перками помогло разобраться и всё...
P.S. проблемма ток в чате... на англ. оно кракозяблы вместо кирилицы выдаёт... вчера пол ночи сидел пытался файл со шрифтами поправить, к сожалению так ничего и не получилось.

FarquesT - извини канешн но если не сталкивался с подобным то зачем советуешь ?! сам подумай... тебе стим даст загрузить русскую локализацию игры если у тебя ключ от англ. зарегистрирован ?! surprised
____________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____________

блин... ребят... я тут с личными сообщениями не могу разобраться, прочитать то понимаю а вот ответить не получаеться, ткнопка отправить нифига не работает... если что не так и не понятно, напишите тут пожалуйста )) мои извинения ))


Сообщение отредактировал vgik - Вторник, 15.11.2011, 16:13
Deid Дата: Среда, 16.11.2011, 05:09 | Сообщение # 11
Сообщений: 7
Награды: 1
Репутация:
34
не не vgik прав в предзаказе локализатор только Английский
dronnum1 Дата: Суббота, 19.11.2011, 12:25 | Сообщение # 12
Сообщений: 5
Награды: 0
Репутация:
сделал все как описано, а он мне выдает "Couldn`t load image `xp` "
vgik Дата: Суббота, 19.11.2011, 12:32 | Сообщение # 13
Сообщений: 19
Награды: 0
Репутация:
32
[quote=dronnum1]сделал все как описано, а он мне выдает "Couldn`t load image `xp` "[/quote]

angry а и всё... игра обновилась... точнее в папку \zone\english закачало обновления... так что теперь нужно искать эту папку с обновлениями от "нового диска" wink или эти файлы

code_post_gfx.ff
code_post_gfx_mp.ff
code_pre_gfx.ff
code_pre_gfx_mp.ff
localized_code_post_gfx_mp.ff
localized_code_pre_gfx_mp.ff
localized_ui_mp.ff
patch.ff
patch_hamburg.ff
patch_hijack.ff
patch_innocent.ff
patch_london.ff
patch_mp.ff
patch_mp_underground.ff
patch_paris_ac130.ff
patch_prague_escape.ff
patch_so_ied_berlin.ff
patch_so_littlebird_payback.ff
patch_so_survival_mp_village.ff
patch_sp_berlin.ff
patch_sp_intro.ff
patch_sp_ny_harbor.ff
patch_sp_ny_manhattan.ff
patch_sp_warlord.ff
patch_specialops.ff
patch_survival.ff
ui.ff
ui_mp.ff
dronnum1 Дата: Суббота, 19.11.2011, 12:36 | Сообщение # 14
Сообщений: 5
Награды: 0
Репутация:
vgik спасибо) Опять нас Стим киданул)) В принципе как таковой русификатор не нужен, проблема только с перками и улучшением оружия. Постоянно приходится "гуглить" в поисках описания)

Сообщение отредактировал dronnum1 - Суббота, 19.11.2011, 12:39
vgik Дата: Суббота, 19.11.2011, 12:56 | Сообщение # 15
Сообщений: 19
Награды: 0
Репутация:
32
В принципе как таковой русификатор не нужен, проблема только с перками и улучшением оружия. Постоянно приходится "гуглить" в поисках описания) ))) да и чат русский .... вот и всё всё что и надо )) всё равно озвучка говно русская ))

smile скинули мне ребята нужные файлы smile вот они http://narod.ru/disk/31819752001/english.zip.html файлы скопировать в \zone\english с заменой и снова радуемся русскому )))
хэш суммы архива-
CRC32: 8CFF4486
MD5: 6C345FBA8E2DC02317136A01E0489063
SHA-1: A2378124BA5C0709C6D83E7BD592679EEF20CE7D
не забываем делать бэкап файлов ток ребята.


Сообщение отредактировал vgik - Суббота, 19.11.2011, 14:05
Форум CoDHacks.Ru » Серия Call of Duty » Call of Duty 8: Modern Warfare 3 » Технические вопросы » Русификатор для MW3 (Если сделал предзаказ в стиме мв3 а игра на английском)
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск:


Копирование новостей и файлов разрешено | Копирование других материалов с сайта разрешено только со ссылкой на источник.

Для правообладателей